Fammi crescere i denti davanti

La nostra piccola duenne ci ha fatto uno sgradito regalo per il suo compleanno e per natale.....
Ha pensato bene di scafonarsi contro la vasca da bagno e rompersi 2 dentini....
Ooook, sono da latte, ma lo scazzo è comunque alle stelle.
Non si può fare nulla, se non aspettare aspettare aspettare, la bellezza di circa 4 anni, quando alla tenera età di circa 6 anni il dente definitivo farà capolino....
L'unica e riderci su, condividere con voi la vecchia canzone dello zecchino d'oro e....
mettersi il cuore in pace di avere, per molto tempo ancora un buco con una bambina intorno. 

2

Sono iniziate le vacanze di Natale, fino al 2 gennaio pupi a casa, iniziata la nostra maratona di feste!!
Sabato abbiamo festeggiato il compleanno di Anna, siamo a quota 2!!
Mi sono anche cimentata nella mia prima crostata con la crema e la frutta e posso anche ritenermi soddisfatta!
Venerdì c'è stata la festa della scuola con spettacolo dei nani e mano nani, festa per tutte e 3 le scuole, asilo ed elementari (ma le scuole sono 3, in 3 paesi diversi perchè a noi piace strano)
Sabato sera siamo stati invitati a festeggiare il compleanno di un'amica conosciuta l'anno scorso durante il primo corso di francese che ora abita qui vicino, bellissima serata con gente di tutte le nazionalità, pupi messi a nanna da lei cosa che ci ha permesso di goderci la serata fino a tardi, cosa che non accadeva da anni e che ha reso l'evento ancora più straordinario!
Grazie Arieta per la bellissima serata!!
Ora in compenso siamo blindati iin casa da 2 giorni a causa della gastro di Anna.... Tristessa.... Speriamo finisca qui e non diventi un'epidemia!
Ancora un'augurio va alla mia sbirula, vai avanti sempre con questa grinta!
FraMamma

La Rance

Una delle tante cose belle in questa terra che ormai chiamiamo casa è la Rance.

Il fiume che passa da Dinan e sfocia a Saint Malo. 

La Rance è suggestiva, regala angoli meravigliosi, passeggiate stupende, un domani ci permetterà anche dei gran bei giri in bici (non appena il nostro pigrone quattrenne pedalerà per più di 2 minuti, la prima foto dimostra la fine che abbiamo fatto la prima volta che abbiamo provato a fargli fare un pezzo di ciclabile). 

Il primo impatto con questo fiume è quasi per tutti il bellissimo porto di Dinan.
Non è da meno il percorso che parte da Lehon (splendido borgo alle porte di Dinan) e passa davanti alla sua maestosa abbazia. 

Ma ci sono tanti altri angoli meravigliosi che stiamo scoprendo pian piano, facendo passeggiate qua e la, ti imbatti in questi paesaggi sempre diversi in base alla marea più o meno alta, già, qui anche il fiume subisce una marea fortissima. 

Ci sono paesi bellissimi affacciati sul fiume, uno dei più incantevoli è certamente Saint Sulliac, ci sono strani abitanti che vivono nella Rance, come la foca L9 che potete incontrare (e non toccare ovviamente) al porto di Pleudihen Sur Rance,
La rance regala paesaggi, tramonti, scorribande e pic-nic in ogni stagione dell'anno. I "local" conoscono anche posti dove andare a fare il bagno, cercherò di scoprire anche questo nel 2017, per il momento il bagno mi manca!
Ci sono itinerari interessantissimi e molto tranquilli, tutti in piano fattibili anche con bimbi e passeggino al seguito, qui un esempio di passeggiata, si tratta di quella che abbiamo fatto il 3 dicembre e le foto che vi inserisco nel post sono state scattate proprio quel giorno.

L9 che fa amicizia con Pietro e Anna

Un difetto deve pur averlo questo posto incantevole, uh sisi eccome se c'è ci sono barucci in posizioni splendide, con vista mozzafiato ma non fanno nulla di degno da mangiare, e non parliamo dell'incapacità nel fare un aperitivo!!!
Con questo lancio un appello, se qualche volenteroso ha intenzione di trasferirsi in Bretagna è pregato di rilevare un locale sulla Rance (mi offro come Cicerone per farli scoprire rapidamente) e fare poche cose buone, taglieri, aperitivi.... ahhhh come mi manca un aperitivo degno di nome...

L9

Tornando sul pezzo, mi sono distratta con gl'aperitivi, la Rance, oltre a Saint Sulliac è anche molto bello La Vicomtè Sur Rance, dove si possono vedere le casette sul fiume dove fanno la pesca con i bilancini.
Poco lontano c'è anche il Moulin du Prat, antico mulino a maree completamente ristrutturato dai volontari, vi lascio il link dell'ufficio del turismo di Saint Malò dove si parla anche di questo mulino.
Sul porto di Dinan, sul lato di Lanvalley c'è anche un piccolo museo che spiega la vita sulla rance, i suoi mulini a maree, la flora e la fauna. Qui il sito della maison de la Rance.
La Rance sfocia tra Saint Malò e Dinard, dove nei primi anni 60 è stata costruita una centrale mareomotrice che potrete attraversare in macchina raggiungendo Saint Malò.
A La Richardais , altro bellissimo angolo di paradiso c'è anche un museo interessante, non ho ancora avuto occasione di vederlo personalmente, c'è stato solo Pietro con l'asilo per il momnento, ne parlano bene, vi propongo il sito anche del Musèe Manoli per i più curiosi.
Certa di aver stuzzicato la curiosità di chi verrà prossimamente tra Dinan e Saint Malo, non perdetevi un giro su questo fiume pazzesco.
Il modo forse più semplice per chi è di passaggio per scoprire la Rance è il giro in battello che parte dal porto di Dinan e dura circa un'ora, qui il link e poi, fate attenzione a non causare incidenti ma se viaggiate sulla 4vie che porta da Dinan a Saint Malò, proprio sul confine tra i due dipartimenti passerete un ponte che vi lascerà senza fiato ed in un secondo vi farà capire quant'è bello ed affascinante questo fiume, mentre il ponte più fotografato della Rance è certamente questo! Il piccolo ponte che collega il porto di Dinan a Lanvalley, qualcuno dice (io non ho memoria tecnologica così antica) che un'immagine di questo ponte è stata anche uno dei primi screen server windows, qualcuna la ricorda??
Alla prossima scoperta di questa meravigliosa terra.
LaFra

Traslochi interni

Non riusciamo a stare fermi nemmeno senza spostarci!
Casa nostra è sempre stata e sempre sarà in continua evoluzione!
Inutile illudersi che questa cosa possa arrestarsi, sarà sempre un sposta un mobile in quella stanza smonta una scrivania e rimontala di là, siamo fatti così!

attuale bordello futura craft room

Oggi ho portato un sacco di roba in quella che diventerà la MIA craft room, al momento il tutto è stipato, in attesa che la scrivania tavolo per la macchina da cucire venga spostata con la collaborazione di Enrico.
il tanto desiderato spazio ad oggi è situato sul mezzanino di quella che per ora è la camera dei pupi, già, oggi, perchè poi anche quella verrà spostata!!
In tutto questo c'è un perchè, sto spostando tutto da quello che è ad oggi l'ingresso della camera degl'ospiti e che presto sarà la nostra prima gite.
Dicesi GITE piccolo appartamento dato in affitto per brevi periodi di vacanza. Non è un B&B ma un vero e proprio appartamentino con angolo cottura.
Il progetto è di creare anche una seconda gite ma per la seconda c'è taaantooooo lavoro!
Nel frattempo il piano B procede, lentamente, con i tempi Francesi, o meglio, Bretoni quindi molto calmi!
Oggi è Santa Lucia e per noi è iniziata ufficialmente la maratona delle feste, prossima tappa il compleanno di Anna e fino all'epifania non ci fermiamo!
Ciao amici, vado a spostare ancora un paio di scatole! LaFra

Danni & creazioni

La quiete dopo la tempesta.
Ieri notte vento forte e pioggia battente. Allerta meteo su tutta la Brrtagna.
Fortunatamente tanto baccano ma nessun danno.
Stamattina addirittura a minuti alterni qualche raggio fi sole, no vento. Insomma, come se nulla fosse.
Mattinata passata in compagnia di una compagna di corso con la quale abbiamo fatto una bella passeggiata, biciclettata per i piccoli.
Pomeriggio a casa, e li comincia l'avventura!
Ero sl pc a fare un lavoro.... sento un profumino....
La piccola peste ha pensato bene fi accendere il forno dove io avevo lasciato le torte fatte con tanto aMMore per festeggiare il compleanno con i compagni di corso😂
Risultato... 2 torte bruciate e domani al corso non porto nulla.
Mentre spadellavo per la cena Pietro in cucina con me crea... questa la sua opera!!
Io l'ho aiutato solo a fissare le lucine.
Lo trovo straordinario.
Brave le mie pesti!
Buona srttimana a voi.
Noi4

Giungiuto!

Diventerò figherrima!
Il regalo per il mio compleanno è un giorno alle terme di Saint Malò, tutto per noi!
Senza gagni!
Bellissima storia.
E vissero tutti felici e contenti.
E valsa la pena aspettare!!

39 volte grazie

Tanti auguri a me!
39 attenzione, no panic, un anno ai 40 che anZia!!
Tanti auguri a me, quelli arrivati! Prima dopo e durante di compleanno e di NON compleanno, aspettati e inaspettati, qualcuno non arrivato ma non si può avere tutto dalla vita!
Su Facebook su Watsapp e con ogni altro mezzo di comunicazione possibile!!
Amici nuovi e amici vecchi, un bel melange di lingue e di persone, fare il corso per stranieri porta a conoscere persone di ogni nazionalità!
In questo momento il corso viene frequentato da un ragazzo Tunisino, 3 inglesi, una Filippina, una Rumena un'Ungherese, una giapponese e un ragazzo Iracheno/Polacco..... immaginate che casino!!
Ovviamente per non semplificare le cose, ognuno con un livello di francese diverso!
Tornando all'ultimo anno prima degl'anta... ho un anno per pensare come festeggiare il prossimo! Per i 30 la destinazione è stata Berlino, ma era un'altra vita! Non c'era ancora Enrico e tantomeno i pargoli..... studierò e stupirò!
A casa sono stata festeggiata dai nani e da Enrico, non è bravissimo a festeggiare, si è impegnato... tra una decina d'anni forse riuscirà anche a far arrivare il regalo il giorno giusto! Per quest'anno devo aspettare che arrivi!
In compenso è arrivata la torta.... con le fragole, passione di Pietro e Anna.
prossima puntata compleanno, tra un mese e un giorno!
Dicembre per noi è tutta una festa, S. Lucia, compleanno di Anna e Natale.... regali a tutto andare!!
Un bacio, a prestissimo e ovviamente GRAZIE!!!

Uffa!

Uffa perchè non ho mai tempo per scrivere sul blog, per aggiornare voi e per imprimere i miei ricordi, non so quanto tempo è passato dal mio ultimo post e questo mi dispiace....

oggi non si è fatta vedere, riproveremo ad andare nei prossimi giorni

In Bretagna stiamo vivendo un bellissimo autunno con giornate piene di sole anche se fresche, ne approfittiamo per fare delle belle passeggiate e qualche scoperta nei dintorni e meno dintorni, 2 settimane fa abbiamo fatto una toccata e fuga nella meravigliosa Nantes, oggi abbiamo fatto una passeggiata sulla Rance sperando di vedere la foca che la abita, ma non siamo stati fortunati, comunque bella scampagnata.
I bimbi ancora per qualche giorno sono in vacanza, poi altra tranche fino a natale, il nonno è quasi in procinto di rientrare in Italia, ha fatto buona parte della convalescenza qui con noi, ma.... non si è innamorato della Bretagna! La cosa importante è che si sia rimesso in sesto!

Ci stiamo invece preparando ad un momento molto brutto e triste perchè il nostro pelosone nero purtroppo sta male, 12 anni di coccole, ora il nostro "gadano"  purtroppo sta male, la vecchiaia è arrivata tutta di colpo anche per lui e le sue zampe posteriori stanno facendo i capricci.
ieri con qualche giorno di anticipo abbiamo festeggiato Halloween con i bimbi.... in fretta e furia ho confezionato 4 fantasmi!

quando la palla di pelo era davvero tale!
il mio compleanno di 12 anni fa... sembra ieri

Bravo Pietro che non hai fatto impazzire la mamma e hai voluto vestirti da fantasma! Mi sa che me la farà pagare nei prossimi anni chiedendo travestimenti arzigogolatissimi, non mettetegli strane idee in testa!
Abbiamo stappato una "buta di champa" perchè dopo 9 mesi il CAF di cui vi avevo parlato fino alla nausea in tutta questa sfilza di post ha deciso che esistiamo anche noi per loro e tutto di colpo, come se niente fosse, ci ha chiesto di inserire i nostri dati relativi all'anno 2014, come per i Francesi di Francia, e voilà, il giorno dopo il nostro profilo era finalmente attivo! Inutile dire che i dati inseriti erano gli stessi che gli avevamo fornito nei nostri 4 incontri fatti quasi un anno fa.....
Non voglio polemizzare, ma ci sorrido! Perchè anche qui la burocrazia fa strane capriole, a differenza dell'ex bel paese però a ruzzolone avvenuto le cose funzionano!
Come dice un'amica francese che ha abitato 5 anni in Italia... lei in 5 anni non ha mai avuto nulla (il caf è un aiuto economico, sostanzioso, alle famiglie) e mi è spiaciuto confermare che in Italia non si hanno diritti ma si ha solo il dovere di pagare le tasse.... non torna indietro nulla, proprio questo credo sia quello che sta facendo scappare tante, troppe, giovani famiglie.
Non è ammissibile pagare più del 50% in tasse (parlo da lavoratrice autonoma quale sono sempre stata) per poi non avere una buona scuola, la possibilità di fare delle visite specialistiche in tempi ed a costi ragionevoli (i ticket sono ormai altissimi.... ma dedicherò un post a questo.... è già nella mia zucca da un pò devo solo trovare il tempo di scriverlo), avere le strade piene di buche con l'erba alta in ogni dove, delle aree per bambini disastrose... non fatemi andare avanti che è meglio.....
Altra buta di champa l'abbiamo stappata perchè ci siamo prenotati le vacanze! Quindi ad Aprile, durante le vacanze di Pasqua i barbari faranno 15 giorni di vacanza, metà in Italia e metà a Lanzarote.
Lanza.... ci manca troppissimo, ci siamo già stati 2 volte e sono 3 anni che vorremmo tornarci quindi... pronti partenza via, finalmente Pietro esaudirà il desiderio di prendere un aereo (l'ha già preso ma era piccino e non ricorda) e di vedere il Timanfaya di cui gli abbiamo tanto raccontato!
Non siamo tirchi quindi abbiamo stappato un'altra buta di champa per festeggiare la nuova casa comprata a Bonn dall'amica di blog Tatiana, perchè per un expat quando si compra casa vuol dire che la cosa si fa seria, è una conferma della scelta fatta, è una sensazione strana che solo gl'expat possono capire... è un "si lo voglio"!
Per aspiranti expat in Germania qui trovate una preziosa e simpatica guida all'acquisto della casa oltre ad un'altra serie di avventure!
Ora un pò ciucca dopo le 3 bute vi allego qualche foto presa dal web perchè il mio telefono ha deciso di scioperare e di non fare amicici con blogger quindi non posso allegarvi foto nostre.... ma un post senza foto mi fa tristezza...
Prometto di non far passare di nuovo troppissimo tempo!
noi4

p.s. un'altra bottiglia di ciampa è al fresco perchè la Fra sta facendo i primi esperimenti per il nuovo progetto, visto che il piano A è ufficialmente naufragato, è stanno andando molto bene... dovrete portare ancora un pò di pazienza per scoprire cosa c'è in ballo..... ma la bottiglia è già li.... si sa mai!

Incredibilmente sarcastica

Solo per rendere ufficiale la mia gioia! Dopo "solo" 9 mesi la CAF è riuscita a capire che esistiamo anche noi su territorio Francese, non stiamo a guardare tutto, non andiamo a dirgli che non hanno capito una mazza hanno sbagliato tutto e che la cosa più importante (il calcolo del quoziente famigliare) non l'hanno ancora partorito..... Possono mica fare tutto in un attimo???!!!
Ora cercherò di capire con la mia amica francese di francia poi cercheremo di andare li a dirgliene 4 anche 8

Grrrrrrrstramaledettaburocrazia.

Pace, risolveremo anche questa!

numero 100

Ebbene, siamo arrivati al post numero 100 di questo blog nato per caso, nato per dare nostre news agl'amici, per dare qualche info a chi vuole tentare l'espatrio, per sfogare i miei bollenti spiriti ogni tanto, a volte penso che potrà anche essere un bel diario per Anna e Pietro.....

Sono mesi che ve la "smeno" con la Costa di Granito Rosa, posto incantevole, a circa un'ora e mezza da casa nostra, passeggiata sull'oceano a prova di bambini.
Luogo incantevole, noi quest'anno abbiamo avuto la fortuna di andarci 3 volte, e l'abbiamo vista in modo diversa ogni volta, purtroppo non siamo ancora riusciti a ritagliarci qualche giorno per scoprire la zona a dovere, 2 volte l'abbiamo fatto in giornata una sola volta con la notte ma potendo dedicare solo uno dei due giorni a visitare, l'altro giorno è stato dedicato con molto piacere al primo raduno degl'italiani in Bretagna, da rifare assolutamente!!
Abbiamo iniziato l'anno qua, il primo gennaio ci siamo avventurati e abbiamo fatto una passeggiata (breve) su questi splendidi scogli, giornata molto bella ma ovviamente il vento dell'oceno si faceva sentire, gelido su quei pochi centimetri di pelle della faccia rimasti scoperti!
In ogni caso è stata una sensazione unica, il mare d'inverno ha un fascino incredibile, vedere le scogliere senza i numerosi turisti estivi. il vento che fischia nelle orecchie, Anna allora poco più che unenne accoccolata nella fascia.... bella giornata passata alla fine del mondo, già, la sensazione è quella!
Secondo impatto a giugno con Mauro ed Elisa, passeggiata favolosa, Pietro che si arrapicava su ogni roccia, foto foto e ancora foto scattate da Mauro (me le mandasse mannaggia a lui) giornata estiva mare che fa venir voglia di fare il bagno, colori splendidi.... e venendo via siamo anche andati a cercare la famosa casa tra le rocce.... BELLISSIMA!
Terza volta ad Agosto, fatto la passeggiata più lunga, Pietro crese e permette di fare ogni volta qualcosa in più, chiaramente tanta gente ma comunque sopportabile, di nuovo una gran bella giornata (ma che la gente continui pure a pensare che qui fa sempre brutto!!) andando più volte apprezzi sfumature diverse.... Angoli che la prima o la seconda volta non avevi notato.
Nulla da invidiare alla Costa Smeralda, un plus è certamente la poca gente (e qui bestiaccia Fra dice la sua, poca gente e meglio gente.... capisca chi vuole!) certo il mare ha una balneabilità ben diversa, bisogna essere imparentati con i pinguini... ma vi garantisco che io mi godo molto di più questo mare se pur freddo, con le sue spiagge meravigliosamente vuote rispetto al mare affollato con le stramaledette spiagge private piene di ombrelloni dove non puoi fare una mazza perchè disturbi la sciura sul lettino!!!
Ecco, insomma questa è una delle meraviglie che abbiamo qui in zona! Solo una delle mille mila!
Promessa mantenuta! Chi vuole info turistiche mi chieda anche se l'agente di viaggio che era in me è defunto qualche piccolo sforzo posso farlo!!